新年冷月夜

外面的街道洋溢著佳節的氣氛，
繁密的爆竹聲環繞我們，
不過我們卻互相依偎在那張舒服的床上。

多得那毛毛細雨，我們有充分的理由安睡；
感謝這寒冬天氣，我和妳彼此抱得更緊。

那管別人和節日，我們的慶典就是如斯的舒坦；
只要是和妳一起，到處也是歡度佳節的好地方。

親愛的，情人節，我們都很快樂。